Перевод «intensität» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "intensität" - переводы и примеры

die Intensität ж.р. существительное Склонение

мн. Intensitäten

интенсивность ж.р. (Abstraktion)

Die Intensität der globalen Vernetzung ist atemberaubend.

Интенсивность глобальной взаимозависимости ошеломляет.

сила ж.р. (Abstraktion)

Aber die Intensität der Ablehnung, die Bush in Amerika entgegenschlägt, geht tiefer als jede Einzelfrage.

Но сила оппозиции Буша в Америке - глубже, чем любая другая проблема.

intensität": словосочетания (13)

Kapitalintensität Energieintensität Arbeitsintensität Arbeitsmittelintensität Farbenintensität Fondsintensität Intensität der Wirtschaft Intensitätsabfall Intensitätsabnahme Lichtintensität

Примеры предложений со словом "intensität"

Die Intensität der globalen Vernetzung ist atemberaubend. Интенсивность глобальной взаимозависимости ошеломляет.

Aber die Intensität der Ablehnung, die Bush in Amerika entgegenschlägt, geht tiefer als jede Einzelfrage. Но сила оппозиции Буша в Америке - глубже, чем любая другая проблема.

Intensität und Ausmaß der Gewalt haben die Welt erschüttert. Интенсивность и масштаб насилия ошеломили весь мир.

Das Ergebnis ist, dass der Antiamerikanismus sowohl in seiner Verbreitung wie in seiner Intensität zugenommen hat. В результате антиамериканизм рос как в своих размерах, так и в силе.

Außerdem steigen Häufigkeit und Intensität von Hitzewellen, Überschwemmungen und Trockenperioden. Кроме того, нарастает частота и интенсивность аномально высокой температуры, наводнений и засух.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам