Перевод "halbieren" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "halbieren"

halbieren глагол Спряжение

halbierte / halbiert / halbiert

делить пополам (a. Geom.)

sich halbieren глагол

делиться пополам (a. Geom.)

Zur Verhinderung einer Inflation wird diese Belohnung regelmäßig halbiert, wahrscheinlich vor Ende 2012.

Чтобы избежать инфляции, награда регулярно делится пополам, вероятно, до конца 2012 года.

das Halbieren ср.р. существительное Склонение

финансы мн.ч.

Словосочетания с "halbieren" (1)

sich halbieren - делиться пополам

Контексты с "halbieren"

Zur Verhinderung einer Inflation wird diese Belohnung regelmäßig halbiert, wahrscheinlich vor Ende 2012. Чтобы избежать инфляции, награда регулярно делится пополам, вероятно, до конца 2012 года.

Innerhalb einer Generation halbieren wir also unsere kulturelle Vielfältigkeit. Это значит, что всего через одно поколение многообразие культур сократится вдвое.

die globalen Emissionen bis 2050 im Vergleich zu 1990 mindestens halbieren. и к 2050 году по крайней мере в два раза уменьшить уровень выбросов в сравнении с уровнем 1990 года.

Nach harten Verhandlungen würden die Regierung und ihre Gläubiger Griechenlands Schulden vermutlich letztlich halbieren. После жестких переговоров правительство и его кредиторы, возможно, разделят долги Греции пополам.

Wenn Sie also einen Punkt halbieren, ein Punkt am Satzende, das ist ungefähr die Größe des Ganzen. Скажем если разрезать точку надвое, то примерно получится реальный размер всей вещи.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам