Перевод "halb" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "halb"

halb наречие

наполовину

sie sei eine Frau, und das sogar nur halb.

она женщина, или даже наполовину женщина.

пополам (Строительство)

Aber wie steht's mit einem recycelten Küchenkrepp, das außerdem nur halb so große Blätter hat?

А как насчет бумажных салфеток из вторсырья, тех, что пакуются сложенными пополам?

0,5

halb прилагательное

полу

Die diesjährige Staatsverschuldung wird sich einer halben Billion Dollar nähern;

Дефицит этого года составит около полу триллиона долларов;

0,5 (halben Meter)

пол-

ради

полу- (Строительство)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "halb" (64)

halb so - вдвое менее
halb drei - 2.30
halb leer - полупустой
halb sieben - 6.30
um halb drei - в половине третьего
um halb sieben - в половине седьмого
halb voll - полунаполненный
Halbwertszeit - период полураспада
Halbwertzeit - период полураспада
halb wach - дремотный

Контексты с "halb"

sie sei eine Frau, und das sogar nur halb. она женщина, или даже наполовину женщина.

Die andere Alternative würde acht halb ständige Mitglieder schaffen, deren Sitze alle vier Jahre zu erneuern wären, sowie ein zusätzliches für eine Dauer von zwei Jahren gewähltes Mitglied. Другая альтернатива - создание восьми полу-постоянных членов с возобновляемыми четырехлетними сроками и одного дополнительного члена, выбираемого на двухлетний срок.

Aber wie steht's mit einem recycelten Küchenkrepp, das außerdem nur halb so große Blätter hat? А как насчет бумажных салфеток из вторсырья, тех, что пакуются сложенными пополам?

Und ich werde nun argumentieren, dass das nur halb stimmt. А сейчас я постараюсь показать, что эта фраза - только наполовину правда.

Offensichtlich hatte er seine Vasektomie denn sein Hotdog ist halb aufgegessen und er war sehr glücklich. Очевидно, он сделал вазектомию, потому что его хот-дог наполовину съеден, и он был счастлив.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам