Перевод "grundhaltung" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "grundhaltung"

die Grundhaltung ж.р. существительное Склонение

мн. Grundhaltungen

основная установка ж.р. (Plan)

принципиальная позиция ж.р. (Verhalten)

Контексты с "grundhaltung"

Grundhaltung, den richtigen Prototyp zu bauen. единой установки на строительство прототипа.

Deswegen brauchen wir eine Grundhaltung des Problemlösens, nicht nur der Problemvermeidung. Следовательно, нам нужно найти способ решения проблем, а не просто их избежание.

Ihre Grundhaltung mir gegenüber als Afrikanerin, war eine Art gönnerhaftes, gut meinendes Mitleid. Её отношение ко мне, как к африканке, было своеобразной покровительственной, благонамеренной жалостью.

Das ist das Gegenteil der ethischen Grundhaltung gegenüber Tieren, die wir Kindern vermitteln sollten. Это противоречит этическому отношению к животным, которое мы должны стремиться передать детям.

Wir erfuhren nicht nur Tausende von Fakten, die sich seitdem vergessen habe, sondern lernten eine skeptische Grundhaltung, verbunden mit Ehrfurcht vor der Wahrheit. Мы не только узнали тысячи фактов, о которых я уже забыла, но и приобрели скептическое отношение наряду с уважением к правде.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам