Перевод "graben" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "graben"

graben глагол Спряжение

grub / gräbt / gegraben

копать

"Fünf Jahre lang Brunnen graben?

"Копать колодцы пять лет?

вырывать

Wir gruben ein Loch in den Boden.

Мы вырыли в земле яму.

рыть (Строительство)

Wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein.

Не рой другому яму - сам в неё попадёшь.

der Graben м.р. существительное Склонение

мн. Gräben

окоп м.р.

ров м.р.

котлован м.р. (Wasserb.)

der Graben м.р. существительное Склонение

канава ж.р. (Строительство)

Словосочетания с "graben" (39)

sich graben Wallgraben Abflussgraben Ableitungsgraben Abstichgraben Abzugsgraben Annäherungsgraben Bankgraben Beetgraben Bewässerungsgraben

Контексты с "graben"

"Fünf Jahre lang Brunnen graben? "Копать колодцы пять лет?

Jetzt sind wir also alle diese Paläontologen, die nach den Dingen graben, die wir verloren haben, auf unseren externen Gehirnen, die wir in unseren Hosentaschen umhertragen. Вообщем, мы все как какие-нибудь палеонтологи копаемся в поисках вещей, которые были утеряны в нашем внешнем мозге, который мы носим с собой в кармане.

Aber wenn man rauszoomt, wenn man herauszoomt, kann man einen Graben von 825 Meilen sehen zwischen New York City und Chicago, der während der letzten Jahre gebaut wurde von einer Firma, die sich Spread Networks nennt. Но если подняться, подняться высоко, можно увидеть ров длиной 1300 километров между Нью-Йорком и Чикаго, построенный за последние несколько лет компанией Spread Networks.

Gerade wenn wir erkennen, dass wir lernen müssen, auf der Oberfläche dieses Planetens zu leben, von Sonnen-, Wind und Wasserenergie, graben wir wie wahnsinnig nach dem schmutzigsten, verschmutzendsten Stoff, den man sich vorstellen kann. Когда мы знаем, что должны научиться жить на поверхности планеты с даровой энергией солнца, ветра и воды, мы продолжаем фанатично рыться в поисках грязных, высокотоксичных ископаемых.

Und ich liebte es, das Loch zu graben. Мне нравится копать яму.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам