Перевод "fluss" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "fluss"

der Fluß м.р. существительное Склонение

мн. Flüße

река ж.р. (Landschaft)

Sie sehen in der Mitte das Kolosseum, den Fluß Tiber.

Вы видите Колизей посередине, реку Тибр.

поток м.р.

Diese Flüsse nehmen rapide zu.

Эти потоки воды очень быстро увеличиваются.

der Fluss м.р. существительное Склонение

мн. Flüsse

плавность ж.р.

Wie behält man aber die Präzision der Bildgenauigkeit bei, während man das Modell im Fluss hält?

И тут возникает проблема точности и надёжности образа при сохранении плавности модели.

речка ж.р.

Der Kleinbus rumpelt über die kurvenreiche Straße, vorbei an dicht bewaldeten Hügeln, reißenden Flüssen und einfachen Bauernhäusern.

Микроавтобус с громыханием катится по извилистой дороге мимо заросших густыми лесами холмов, бурных речек и простых крестьянских домов.

Словосочетания с "fluss" (130)

Informationsfluss - поток информации
Kapitalfluss - течение капиталов
Blutfluss - кровотечение
Flussufer - берег реки
Ölfluss - течение нефти
Verkehrsfluss - транспортный поток
Flussbett - русло реки
Datenfluss - поток данных
Flussbecken - бассейн реки
Flussdelphine - речные киты

Контексты с "fluss"

Und wo entspringt dieser Fluss? И куда же эта река поднимается?

Der erste wird ventraler Fluss genannt. Первый называется вентральным потоком.

Wie behält man aber die Präzision der Bildgenauigkeit bei, während man das Modell im Fluss hält? И тут возникает проблема точности и надёжности образа при сохранении плавности модели.

Tom fiel in einen Fluss. Том упал в реку.

Ein zweiter Gehirnteil nennt sich dorsaler Fluss. Вторая часть мозга - дорсальный поток.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам