Перевод "fest stellen" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "fest stellen"

fest stellen глагол

определять (Ursache, Lage)

Da wurde festgestellt , dass Motor ganz kaputt gegangen ist

Там было определено, что мотор окончательно сломался.

устанавливать

Wir haben festgestellt, dass Ihr Scheck nicht unterschrieben war

Мы установили, что Ваш чек не подписан

констатировать (Problem)

Der Arzt hat seinen Tod festgestellt.

Врач констатировал его смерть.

закреплять (tech.)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "fest stellen" (1)

sich fest stellen - определять

Контексты с "fest stellen"

Die Kurden, die wie die Schiiten von Saddam jahrzehntelang schikaniert wurden, halten stillschweigend an ihrer faktischen Unabhängigkeit im Norden fest und stellen dabei sicher, dass sie nie wieder unter arabische Herrschaft gelangen. Курды, которые, как и шииты, были жертвами правления Саддама на протяжении многих десятилетий, спокойно закрепили свою де-факто независимость на севере и все делают для того, чтобы ими никогда больше не правили арабы.

Da wurde festgestellt , dass Motor ganz kaputt gegangen ist Там было определено, что мотор окончательно сломался.

Wir haben festgestellt, dass Ihr Scheck nicht unterschrieben war Мы установили, что Ваш чек не подписан

Der Arzt hat seinen Tod festgestellt. Врач констатировал его смерть.

Man kann Verwandtschaft nur feststellen, indem man die Gemeinsamkeiten betrachtet. Вы сможете определить родство, только поискав сходства.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам