Перевод «eleganz» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "eleganz" - переводы и примеры

die Eleganz ж.р. существительное Склонение

элегантность ж.р. (Aussehen)

Nein, mit Würde und Eleganz, OK?

Теперь с достоинством и элегантностью, правильно?

изящество ср.р. (Aussehen)

Ich war fasziniert von der Eleganz und Schönheit der Biologie.

я был восхищён изяществом и красотой биологии.

Примеры предложений со словом "eleganz"

Nein, mit Würde und Eleganz, OK? Теперь с достоинством и элегантностью, правильно?

Ich war fasziniert von der Eleganz und Schönheit der Biologie. я был восхищён изяществом и красотой биологии.

"Valentino zieht Eleganz der Berühmtheit vor" "Валентино предпочитает элегантность славе"

Anstatt zu weinen, anstatt mit unserem Spiel aufzuhören, anstatt meine Eltern aufzuwecken, mit allen negativen Folgen, die das für mich bedeutet hätte, statt dessen trat ein Lächeln in ihr Gesicht und sie krabbelte sofort wieder aufs Bett mit all der Eleganz eines Baby-Einhorns. Вместо того, чтобы зареветь, бросить игру и разбудить родителей со всеми вытекающими из этого неприятностями, она широко улыбнулась и залезла обратно на кровать, с изяществом новорождённого единорога.

Valentino hat immer schon die Eleganz der Berühmtheit vorgezogen. Валентино всегда предпочитал элегантность славе.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам