Перевод «einigkeit» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "einigkeit" - переводы и примеры

die Einigkeit ж.р. существительное Склонение

мн. Einigkeiten

согласие ср.р. (Zustimmung)

· Einigkeit, wer die Bürger dieses Staates sind,

· согласие относительно того, кто является гражданами этих стран;

консенсус м.р. (Übereinstimmung)

Globale Einigkeit gegen den Terrorismus

Глобальный консенсус против терроризма

единение ср.р.

Примеры предложений со словом "einigkeit"

· Einigkeit, wer die Bürger dieses Staates sind, · согласие относительно того, кто является гражданами этих стран;

Globale Einigkeit gegen den Terrorismus Глобальный консенсус против терроризма

Bislang allerdings gibt es keine Einigkeit über den Zeitpunkt eines Referendums. Однако до сих пор не достигнуто согласие о времени проведения референдума.

Die Einigkeit darüber existiert schlichtweg nicht. Консенсуса просто нет.

Die Einigkeit in diesen Fragen spiegelt nicht nur einen kleinsten gemeinsamen Nenner wider. Согласие в данных областях не является единственно следствием каких-либо менее важных общих знаменателей:

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам