Перевод "brand" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "brand"

der Brand м.р. существительное Склонение

мн. Brände

пожар м.р. (Feuer)

Keine Hinweise auf Brand oder Explosion:

Не было обнаружено очевидных признаков пожара или взрыва:

гангрена ж.р. (Med.)

Wenn wir die Biologie von Redwoods hätten und Wundbrand am Arm bekämen, dann könnten wir einfach, naja.

Если бы в нашем организме был такой механизм, то при гангрене руки, мы бы просто могли

пламя ср.р. (lodernd)

головешка ж.р. (brennendes Holz)

обжиг м.р. (von Porzellan)

топливо ср.р. (Brennstoff)

головня ж.р. (Pflanzenkrankheit)

другие переводы 4

свернуть

der Brand м.р. существительное Склонение

пожар м.р. (Строительство)

Keine Hinweise auf Brand oder Explosion:

Не было обнаружено очевидных признаков пожара или взрыва:

der Brand м.р. существительное Склонение

гангрена ж.р.

Wenn wir die Biologie von Redwoods hätten und Wundbrand am Arm bekämen, dann könnten wir einfach, naja.

Если бы в нашем организме был такой механизм, то при гангрене руки, мы бы просто могли

Словосочетания с "brand" (109)

Flächenbrand - огромный пожар
Brandstiftung - поджог
Waldbrand - лесной пожар
Brandmauer - брандмауэр
Sonnenbrand - зной
in Brand geraten - загореться
Wundbrand - гангрена
Brandbekämpfung - борьба с огнем
in Brand stecken - зажигать
Brandgeruch - запах гари

Контексты с "brand"

Keine Hinweise auf Brand oder Explosion: Не было обнаружено очевидных признаков пожара или взрыва:

Wenn wir die Biologie von Redwoods hätten und Wundbrand am Arm bekämen, dann könnten wir einfach, naja. Если бы в нашем организме был такой механизм, то при гангрене руки, мы бы просто могли

Scharfschützen schossen von den Dächern herab, und auf dem heutigen Revolutionsplatz feuerten die Panzer und setzen dabei die Nationalbibliothek in Brand. Снайперы стреляли с крыш, танки стреляли в направлении площади, которую сегодня называют Площадью Революции, и здание национальной библиотеки было охвачено пламенем.

Personen wurden bei dem Brand nicht verletzt. Во время пожара никто не пострадал.

Wir würden nie hinnehmen, wenn Ärzte uns zur Bekämpfung von Wundbrand zu ultrateuren und unwirksamen Aspirintabletten rieten, weil die Kosten des Aspirins die Kosten eines Beinverlusts aufwögen. Мы бы никогда не послушали совет врачей принимать ультрадорогой и неэффективный аспирин от гангрены, потому что цена аспирина перевешивает цену потери ноги.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам