Перевод «bleibe» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "bleibe" - переводы и примеры

die Bleibe ж.р. существительное Склонение

мн. Bleiben

ночлег м.р. (räuml.)

bleiben глагол Спряжение

blieb / bleibt / geblieben

оставаться

Du musst in Form bleiben.

Ты должен оставаться в форме.

продолжать (umgangsspr., am Ball)

Trotzdem bleiben die europäischen Regierungen defensiv:

Кроме того, европейские правительства продолжают занимать оборонительную позицию:

пробыть

Wie lange willst du hier bleiben?

Как долго ты хочешь пробыть здесь?

"bleibe": словосочетания (1)

Bleibenausweis

Примеры предложений со словом "bleibe"

Bleibe einfach so, wie du bist! Просто оставайся такая, какая ты есть.

Aber trotz allem, was ich zu ertragen hatte, bleibe ich voller Hoffnung, dass ein Wandel möglich ist. Но, несмотря на все, что я вынесла, я продолжаю надеяться на то, что может быть все еще изменится.

Tatsächlich hoffe ich, ich bleibe noch ein bisschen länger. Собственно говоря, надеюсь, ещё немного пробуду.

Ich bleibe lieber, als dass ich gehe. Я предпочитаю остаться, чем идти.

Er sorgte dafür, dass ich auf dem richtigen Web bleibe. Он помог мне остаться на верном пути.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам