Перевод «beschränken» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "beschränken" - переводы и примеры

beschränken глагол Спряжение

beschränkte / beschränkt / beschränkt

ограничивать (Rechte, Freiheit)

sie helfen Regierungen, die Menge von in einer Krise benötigter Haushaltsgürtelspannung beschränken.

они помогают правительствам ограничить силу затягивания ремня, требуемого в условиях кризиса.

ограниченно

beschränken": словосочетания (1)

sich beschränken

Примеры предложений со словом "beschränken"

sie helfen Regierungen, die Menge von in einer Krise benötigter Haushaltsgürtelspannung beschränken. они помогают правительствам ограничить силу затягивания ремня, требуемого в условиях кризиса.

Touristen beschränken sich längst nicht mehr auf Fahrrad Туристы давно не ограничиваются велосипедом.

Nun, beschränken Sie es auf den grauen, den grünen, und, sagen wir, den orangenen. Давайте ограничим варианты серым, зеленым и, скажем, оранжевым.

Aber die Reformen dürfen sich nicht nur auf das allgemeine Rentensystem beschränken. Но реформа не должна ограничиваться только государственной пенсионной системой.

Selbstverständlich enthält die Logik hinter den Rufen, unsere Freiheiten zu beschränken, eine einfache Verlockung: Конечно, логика, стоящая за призывами ограничить наши свободы, имеет упрощенческую привлекательность:

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам