Перевод "behandeln" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "behandeln"

behandeln глагол Спряжение

behandelte / behandelt / behandelt

лечить

"Dies werde ich nicht behandeln.

"Я не буду это лечить.

обращаться (umgehen)

Statt dessen sollte man Mediengesellschaften wie Unternehmen behandeln.

Что надо сделать, так это обращаться с медийными компаниями как с бизнесом.

рассматривать

Ohne Chinas militärische Macht würden die USA das Land wie ein zweites Japan behandeln.

Если бы не военная мощь Китая, Соединенные Штаты рассматривали бы Китай как еще одну Японию.

обрабатывать (Строительство)

Wir werden Ihre Sendung mit gebührender Sorgfalt behandeln

Мы обработаем Ваш груз с надлежащей тщательностью

обходиться

Behandelt man China als Feind, so ist Feindschaft garantiert.

Обходитесь с Китаем, как с врагом, и тогда недоброжелательность и враждебность вам гарантированы.

трактовать

Es behandelt diese mütterlichen Beiträge als Information.

Плод трактует эти материнские вклады как информацию,

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "behandeln" (9)

sich behandeln gleich behandeln gleichberechtigt behandeln schnöde behandeln sich gleich behandeln sich gleichberechtigt behandeln sich schnöde behandeln sich stiefmütterlich behandeln stiefmütterlich behandeln

Контексты с "behandeln"

"Dies werde ich nicht behandeln. "Я не буду это лечить.

Statt dessen sollte man Mediengesellschaften wie Unternehmen behandeln. Что надо сделать, так это обращаться с медийными компаниями как с бизнесом.

Ohne Chinas militärische Macht würden die USA das Land wie ein zweites Japan behandeln. Если бы не военная мощь Китая, Соединенные Штаты рассматривали бы Китай как еще одну Японию.

Wir werden Ihre Sendung mit gebührender Sorgfalt behandeln Мы обработаем Ваш груз с надлежащей тщательностью

Epilepsie lässt sich am besten mit elektrischer Stimulation behandeln. "Лучше всего эпилепсия лечится ответной электростимуляцией."

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам