Перевод "auszeichnen" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "auszeichnen"

aus|zeichnen глагол Спряжение

отлично

"Ausgezeichnet agierte Pronger noch in unserer Zone."

"Пронгер действовал отлично в нашей зоне".

отличать (kennzeichnen, ehren)

Was Hongkong auszeichnet, ist unsere Fähigkeit, soziale Stabilität und wirtschaftliches Wachstum aufrechtzuerhalten.

Что отличает Гонконг от остальных - так это наша способность поддерживать социальную стабильность и экономический рост.

das Auszeichnen ср.р. существительное Склонение

выделение ср.р. (Полиграфия и издательское дело)

разметка ж.р. (Полиграфия и издательское дело)

Словосочетания с "auszeichnen" (3)

sich auszeichnen - отличаться
mit dem Titel Professor auszeichnen - присваивать звание профессора
sich mit dem Titel Professor auszeichnen - присваивать звание профессора

Контексты с "auszeichnen"

"Ausgezeichnet agierte Pronger noch in unserer Zone." "Пронгер действовал отлично в нашей зоне".

Was Hongkong auszeichnet, ist unsere Fähigkeit, soziale Stabilität und wirtschaftliches Wachstum aufrechtzuerhalten. Что отличает Гонконг от остальных - так это наша способность поддерживать социальную стабильность и экономический рост.

Der Leiter des Weltraumforschungslabors in Toulouse spricht ausgezeichnet russisch. Руководитель лаборатории по изучению космоса в Тулузе отлично говорит по-русски.

Was die Demokratie anderen Systemen gegenüber auszeichnet, ist vielmehr eine Gewaltenteilung sowohl innerhalb des Staatsapparates als auch in der Gesellschaft. Демократию от других систем отличает, скорее, распределение власти как внутри правительства, так и внутри общества.

"Niemand kann in Frage stellen, dass er in Pilsen in nur einem Jahr ausgezeichnete Arbeit geleistet hat." "Никто не может сомневаться в том, что он отлично поработал в Пльзене в этом году".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам