Перевод "auslandshilfe" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "auslandshilfe"

die Auslandshilfe ж.р. существительное Склонение

мн. Auslandshilfen

иностранная помощь ж.р. (Hilfe)

Auslandshilfe ist kein Ersatz für Versicherungen.

Иностранная помощь не является заменой страхованию.

помощь извне ж.р. (Hilfe)

Контексты с "auslandshilfe"

Auslandshilfe ist kein Ersatz für Versicherungen. Иностранная помощь не является заменой страхованию.

Die Politisierung der Auslandshilfe spiegelt dieselbe Überheblichkeit wider. Политизация иностранной помощи отражает то же высокомерие.

Das heißt allerdings nicht, dass Auslandshilfe im Bildungsbereich unangemessen ist. Нельзя сказать, что развитие образования это та область, где иностранная помощь является неуместной.

Japan wurde außerdem zum größten Kreditgeber und Spender von Auslandshilfe. Кроме того, Япония стала крупнейшим в мире кредитором и донором иностранной помощи.

Es war allerdings immer schon schwierig, Bildung als Gegenstand der Auslandshilfe zu etablieren. Кроме того, образование всегда было трудно представить как предмет иностранной помощи.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам