Перевод "anstellen" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "anstellen"

an|stellen глагол Спряжение

определять (beschäftigen)

подводить в рабочее положение

das Anstellen ср.р. существительное Склонение

установка ж.р. (Полиграфия и издательское дело)

включение ср.р. (Полиграфия и издательское дело)

Словосочетания с "anstellen" (11)

Vermutungen anstellen sich anstellen Nachforschungen anstellen Überlegungen anstellen Vergleich anstellen Analyse anstellen Beobachtungen anstellen Berechnungen anstellen Ermittlungen anstellen Mutmassung anstellen

Контексты с "anstellen"

Das Problem ist, dass die meisten Angestellten sich nicht genau mit Optionen oder Aktien auskennen und nicht wissen, wie man sie beurteilt. Проблема заключается в том, что большинство работников не вполне понимают, что такое опцион или акции, и не знают, как определить их стоимость.

Die allgemeine Akzeptanz bestimmter Ideen stellt an sich schon eine gewisse Art von Fortschritt dar, doch worauf es wirklich ankommt, ist, dass dadurch Einfluss gewonnen wird, mit dem weitere konkrete Fortschritte bewirkt werden können. Общественное принятие идей само по себе является определенным успехом, но что действительно важно, так это то, что оно предоставляет рычаги, которые могут быть использованы для достижения более конкретного прогресса.

Sie können ein paar auf Tatsachen beruhende Vermutungen anstellen. Они могут лишь сделать логические предположения.

Aber ich möchte keinen Vergleich anstellen. Но я бы не хотел сравнивать.

Lassen Sie uns folgende Erwägungen anstellen: Рассмотрим некоторые встречные возможности:

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам