Перевод «administrativ» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "administrativ" - переводы и примеры

administrativ прилагательное

административный (Pol.)

Chinas makroökonomische Politik ist wahrscheinlich noch immer zu "administrativ".

Возможно, макроэкономическая политика Китая по-прежнему является слишком "административной".

administrativ наречие

административно (Pol.)

Pakistan ist bisher nicht imstande gewesen, eine administrativ glaubwürdige Regierung zu bilden.

до сих пор Пакистан не был в состоянии создать административно функциональное правительство.

administrativ": словосочетания (1)

Administrativjustiz

Примеры предложений со словом "administrativ"

Chinas makroökonomische Politik ist wahrscheinlich noch immer zu "administrativ". Возможно, макроэкономическая политика Китая по-прежнему является слишком "административной".

Pakistan ist bisher nicht imstande gewesen, eine administrativ glaubwürdige Regierung zu bilden. до сих пор Пакистан не был в состоянии создать административно функциональное правительство.

Die palästinensische Regierung ist administrativ vereint, politisch jedoch geteilt. Палестинское правительство является объединенным в административном плане, но разделенным в политическом плане.

Aber wenn sich, wie in China, viele der wichtigsten Akteure in einer Ökonomie gegenüber Marktpreissignalen als unempfänglich erweisen, muss die Wirtschaftspolitik administrativ ausgerichtet sein, um mit diesen Akteuren wirkungsvoll umzugehen. Когда многие из наиболее важных субъектов экономики нечувствительны к сигналам рыночных цен, что верно для Китая, экономическая политика обязана быть административной, чтобы эффективно влиять на такие субъекты.

Obwohl an einigen Maßnahmen kritisiert werden kann, dass sie zu "administrativ" sind und den Kräften des Marktes keine ausreichend große Rolle einräumen, könnten sie die einzige effektive Möglichkeit darstellen, mit Chinas "Verwaltungseinheiten" umzugehen. Несмотря на то, что многие политические действия могут подвергаться критике как излишне "административные" и не позволяющие рыночным силам сыграть свою обоснованную роль, они могут быть единственным способом борьбы с китайскими "административными предприятиями".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам