Перевод "Umkehrung" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "Umkehrung"

die Umkehrung ж.р. существительное Склонение

мн. Umkehrungen

инверсия ж.р. (ИТ)

Und es ist eine seltsame Umkehrung.

И это действительно необычная инверсия.

изменение ср.р. (tech.)

Dies hat die Anfälligkeit vieler Schwellenmärkte gegenüber einer steilen Umkehrung der Kapitalflüsse verstärkt.

Это повысило уязвимость многих развивающихся рынков к резким изменениям направления потоков капитала

перевертывание ср.р. (Полиграфия и издательское дело)

Контексты с "umkehrung"

Und es ist eine seltsame Umkehrung. И это действительно необычная инверсия.

Dies hat die Anfälligkeit vieler Schwellenmärkte gegenüber einer steilen Umkehrung der Kapitalflüsse verstärkt. Это повысило уязвимость многих развивающихся рынков к резким изменениям направления потоков капитала

Das andere an dieser Verkörperung ist, was ich die McLuhan Umkehrung nenne. Есть ещё одна интересная вещь, связанная с материализацией, я называю её инверсией Маклюэна.

Und wenn ja, wird die Änderung der Politik eine Umkehrung dieses Trends und somit einen Konsumboom im nächsten Jahrzehnt bewirken? Если да, ускорит ли изменение этой политики обратную тенденцию и приведет ли, в свою очередь, к росту потребления в ближайшее десятилетие?

Ich reise um die Welt und halte Vorträge über Darwin, und normalerweise rede ich über Darwins "seltsame Umkehrung des Denkens". Я езжу по миру читая лекции про Дарвина, и обычно я рассказываю о необычной инверсии порядка аргументации в учении Дарвина.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам