Перевод "Taifun" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "Taifun"

der Taifun м.р. существительное Склонение

мн. Taifune

тайфун м.р. (Meteo, Wirbelwind, Tornado)

- "Nein, die Schule ist wegen des Taifuns geschlossen."

- "Нет, школу закрыли из-за тайфуна".

Контексты с "taifun"

Im Jahre 1978 zerstörte der Taifun Rita die Flotte handgefertigter hölzerner Fischerboote in einer Reihe von von der See abhängigen philippinischen Ortschaften. В 1978 году тайфун Рита уничтожил флот изготавливаемых вручную деревянных рыбацких лодок в ряде живущих за счет моря филиппинских общин.

Die Entscheidung, das Schiff direkt in den Pfad von Taifun Frank segeln zu lassen, war schlicht und einfach das Ergebnis von Inkompetenz. Решение разрешить судну плыть прямо в траекторию тайфуна "Франк" стало следствием простой и явной некомпетентности.

- "Nein, die Schule ist wegen des Taifuns geschlossen." - "Нет, школу закрыли из-за тайфуна".

Extreme Wetterphänomene wie Wirbelstürme und Taifune werden wahrscheinlich zahlreicher. Число чрезвычайных погодных условий, например, ураганов и тайфунов, вероятно, возрастет.

Wir konnten aufgrund eines Taifuns nicht nach Okinawa reisen. Из-за тайфуна мы не смогли поехать на Окинаву.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам