Перевод "Schnecke" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "Schnecke"

die Schnecke ж.р. существительное Склонение

мн. Schnecken

улитка ж.р. (Zool.)

Tut mir Leid wegen der Schnecke.

Прошу прощения за улитку.

червяк м.р. (Автомобили)

Словосочетания с "Schnecke" (18)

Ackerschnecke - слизень
Einzugsschnecke - подающий шнек
Erdschnecke - слизень полевой
Fallschnecke - расщепляющийся червяк
Förderschnecke - винтовой конвейер
Gartenschnecke - слизень полевой
Lungenschnecken - легочные
Schneckengang - улитковый каналец
Schneckengehäuse - домик улитки
Weinbergschnecke - виноградная улитка

Контексты с "schnecke"

Tut mir Leid wegen der Schnecke. Прошу прощения за улитку.

Und dieses Ding wird herumschwingen und die Schnecke zerschlagen. И эта штука размахнется и ударит по улитке.

Sie könnten tatsächlich die Strömungsmechanik als zweite Kraft gebrauchen, um die Schnecke aufzubrechen. И они возможно используют жидкостную динамику как вторую силу, чтобы разбить улитку.

Schließlich nahm ich dann aber die Sprache, die Heimat mit, wie eine Schnecke. В конечном счете, я забрал язык - свой дом - вместе с собой, как это делает улитка.

Und so legt sich dieser Kerl die Schnecke zurecht und versetzt ihr einen ordentlichen Schlag. Он ловит улитку, поправляет ее, устанавливает и как следует наподдает ей.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам