Перевод "Reue" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "Reue"

die Reue ж.р. существительное Склонение

мн. Reuen

раскаяние ср.р. (Emot.)

Was noch schlimmer ist, sie zeigen keine Reue gegenüber ihren Opfern.

И что еще хуже, они не выражают никакого раскаяния по отношению к своим жертвам.

reuen глагол Спряжение

reute / reut / gereut

сожалеть

"Der Augenblick, wenn es schrecklich ist, Reue zu fühlen, ist der Augenblick des Sterbens."

"Чувствовать сожаление ужасно в тот момент, когда умираешь."

Контексты с "reue"

Was noch schlimmer ist, sie zeigen keine Reue gegenüber ihren Opfern. И что еще хуже, они не выражают никакого раскаяния по отношению к своим жертвам.

"Der Augenblick, wenn es schrecklich ist, Reue zu fühlen, ist der Augenblick des Sterbens." "Чувствовать сожаление ужасно в тот момент, когда умираешь."

Chinas Machthaber scheinen diesen Moment der japanischen Reue zur Kenntnis genommen zu haben. Китайские лидеры, кажется, оценили данное проявление раскаяния Японии.

Bis vor kurzem hat er keine Reue dafür gezeigt, wie viel Leid er anderen Menschen zugefügt hat. До недавнего времени он вовсе не сожалел о том, сколько горя он причинил другим людям.

Dennoch, sterben zu können ohne besondere Reue, nicht hingeschlachtet oder versklavt worden zu sein. Но, чтобы смочь умереть без особого раскаяния, чтобы не убили и не поработили.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам