Перевод "Reiter" на русский

Исходный текст

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>

Реклама

Словарь для "Reiter"

der Reiter м.р. существительное Склонение Прослушать
мн. Reiter
наездник м.р. Прослушать
Er sagte, dass das Bewusstsein ein kleiner Reiter auf dem riesigen Elefant, dem Unbewusstsein, ist.
Он говорит, что сознание - крошечный наездник на огромном слоне - подсознании.
всадник м.р. (Pers., Sport) Прослушать
Ein gutes Pferd kennt seinen Reiter.
Хорошая лошадь знает своего всадника.
грузовой раскатный валик м.р. (Полиграфия и издательское дело)

Словосочетания с "Reiter" (21)

  1. Spitzenreiter - лидер
  2. apokalyptische Reiter - всадник Апокалипсиса
  3. Prinzipienreiter - буквоед
  4. Berufsreiter - жокей
  5. Dachreiter - башенка на коньке
  6. Firstreiter - коньковая черепица
  7. Formenreiter - формалист
  8. Giebelreiter - надфронтонная башенка
  9. Heckenreiter - разбойник с большой дороги
  10. Jagdreiter - псарь
Больше

Контексты с "reiter"

Er sagte, dass das Bewusstsein ein kleiner Reiter auf dem riesigen Elefant, dem Unbewusstsein, ist. Он говорит, что сознание - крошечный наездник на огромном слоне - подсознании.
Ein gutes Pferd kennt seinen Reiter. Хорошая лошадь знает своего всадника.
Das ist etwas, das in den Dutzenden Büchern über Pferde und ihre Reiter, die ich in jenen Tagen verschlang, niemals erwähnt wurde. То, о чем никогда не говорилось в десятках книг о лошадях и наездниках, которые я тогда жадно поглощал.
Und der Reiter denkt, dass er dem Elefanten erzählen könne, was er zu machen hat, aber der Elefant hat seine eigenen Ideen. Наездник считает, что он может командовать слоном, но в действительности у слона свои собственные соображения.
Dies ist seit den 80ern bekannt, doch gibt es keine Medikamente für Patienten mit diesem oder einem anderen der vielen soliden Tumoren, ausgelöst von diesen drei apokalyptischen Reitern, die für Krebs stehen. Нам это известно с 80-х, однако нет лекарства, которое я мог бы прописать пациенту с таким диагнозом, или с любой другой твёрдой опухолью, порождённой этими тремя всадниками апокалипсиса, т.е. рака.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Загрузить в App Store - PROMT.One Доступно в Google Play – PROMT.One Откройте в App Gallery – PROMT.One