Перевод «Prophezeiung» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "Prophezeiung" - переводы и примеры

die Prophezeiung ж.р. существительное Склонение

мн. Prophezeiungen

пророчество ср.р. (Vorhersage)

War es Wunschdenken oder selbsterfüllende Prophezeiung?

Было ли это принятие желаемого за действительное или самореализовавшееся пророчество?

Примеры предложений со словом "prophezeiung"

War es Wunschdenken oder selbsterfüllende Prophezeiung? Было ли это принятие желаемого за действительное или самореализовавшееся пророчество?

Wird die Kurzsichtigkeit auch unserer Führer dazu beitragen, seine beunruhigende Prophezeiung Wirklichkeit werden zu lassen? Послужит ли близорукость наших лидеров ещё одним свидетельством его пугающего пророчества?

Das anhaltende Gerede von einer Spaltung zwischen Sunniten und Schiiten könnte letztlich zu einer selbsterfüllenden Prophezeiung werden. Постоянные разговоры о "суннитско-шиитском разделении" могут, в конце концов, стать самосбывающимся пророчеством.

Sie sind eine Prophezeiung für die Art von seismischen und irdischen Effekten der Mathematik, die wir schaffen. Они - пророчество эффектов сейсмического, земного масштаба, которые имеет наша математика.

Die Bedrohung durch den Klimawandel lässt diese Prophezeiung mehr als je zuvor zu einer getreuen Abbildung der Wirklichkeit werden. угроза изменения климата делает это пророчество более буквальным, чем когда-либо.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам