Перевод "Pessimist" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Pessimist"

der Pessimist м.р. существительное Склонение

мн. Pessimisten

пессимист м.р. (Pers., Psychol.)

Ich bin kein Pessimist, und erst recht male ich keinen Teufel an die Wand.

Я не пессимист, и уж точно, не злой пророк.

Контексты с "pessimist"

Ich bin kein Pessimist, und erst recht male ich keinen Teufel an die Wand. Я не пессимист, и уж точно, не злой пророк.

Der Optimist meint, eine bessere Welt sei nicht möglich, und der Pessimist befürchtet, dass dies stimmt. Оптимист считает этот мир лучшим из возможных, а пессимист боится, что так оно и есть.

Ein Pessimist, der im vergangenen Dezember die Wahl der Duma mit ihrer aussichtslosen Parteipolitik, Verbitterung und Beschimpfungen beobachtet hat, könnte sich leicht dazu hinreißen lassen, Russland mit dem Deutschland der Weimarer Republik zu vergleichen. Обозревая последние декабрьские выборы в Думу, с их поверхностной партийной политикой, горечью и оскорблениями в адрес друг друга, пессимист может легко провести аналогии между Россией и Веймарской Германией.

Pessimisten behaupten das schon lange. Пессимисты говорили об этом достаточно давно.

Gäbe es keine Pessimisten, dann gäbe es auch keine Optimisten. Если бы не было пессимистов, то не было бы и оптимистов.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам