Перевод "Medaille" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "Medaille"

die Medaille ж.р. существительное Склонение

мн. Medaillen

медаль ж.р. (bei Wettbewerben)

Jede Medaille hat zwei Seiten.

У каждой медали две стороны.

юбилейная монета ж.р. (Gedenkmünze)

Словосочетания с "Medaille" (9)

Goldmedaille - золотая медаль
Aktivistenmedaille - медаль активиста
Erinnerungsmedaille - медаль в память
Gefrierfleischmedaille - медаль за мерзлое мясо
Jubiläumsmedaille - юбилейная медаль
Lebensrettungsmedaille - медаль за спасение жизни
Medaillengewinner - призер
Medaillengewinnerin - призер
Tapferkeitsmedaille - медаль за храбрость

Контексты с "medaille"

Jede Medaille hat zwei Seiten. У каждой медали две стороны.

Jede Medaille hat auch eine Kehrseite. У всякой медали есть обратная сторона.

Doch die Medaille hat noch eine zweite Seite. Но есть и другая сторона медали.

Sie bekamen dafür die ruhmreiche [Fields-] Medaille in Mathematik: В результате они удостоились известной [Филдсовской] медали для математиков.

Kreditaufnahme im Ausland und Handelsdefizit sind zwei Seiten der gleichen Medaille. А внешние займы и торговые дефициты - это две стороны одной медали.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам