Перевод "Hahn" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Hahn"

der Hahn м.р. существительное Склонение

мн. Hähne

петух м.р. (Ornit.)

Der Hahn schrie die ganze Nacht lang.

Петух кричал всю ночь напролёт.

кран м.р. (tech.)

Sie mussten den Hahn komplett zudrehen.

Им пришлось полностью перекрыть кран.

курок м.р. (veraltet)

Hahn м.р. имя собственное Склонение

Хан м.р.

Словосочетания с "Hahn" (43)

Wasserhahn - водопроводный кран
Gashahn - газовый кран
Bierhahn - пивной кран
Hahnenschrei - пение петуха
Abflusshahn - сливной кран
Abfüllhahn - кран-наполнитель
Ablasshahn - спускной кран
Abschlusshahn - запорный кран
Absperrhahn - запорный кран
Abstellhahn - запорный кран

Контексты с "hahn"

Sie mussten den Hahn komplett zudrehen. Им пришлось полностью перекрыть кран.

Der Hahn schrie die ganze Nacht lang. Петух кричал всю ночь напролёт.

Der IWF, der sich diesem gefährlichen Pakt entgegenstellen sollte, plant stattdessen, die Hähne für insolvente Nationen (mit Mitteln aus China, Amerika und anderen Ländern) sogar noch weiter aufzudrehen. МВФ, который должен бы воспротивиться этой опасной сделке, вместо этого планирует открыть краны (вместе с китайскими, американскими и другими фондами) для неплатёжеспособных стран ещё шире.

Die Hähne können krähen, aber es sind die Hennen, die die Eier legen. Петухи умеют кукарекать, но ведь есть ещё курицы, несущие яйца.

In weitaus höherem Maße als den meisten Leuten bewusst ist, kommen das Papier, auf das wir schreiben, das Wasser, das aus unseren Hähnen fließt, die Medikamente, die uns heilen, das Holz, aus dem wir unsere Häuser und Möbel bauen, aus dem Wald. В большей степени, чем многие люди это осознают, бумага, на которой мы пишем, вода в наших кранах, лекарства, исцеляющие нас, древесина, используемая для строительства домов и мебели - все это дает нам лес.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам