Перевод «Gerüchte» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "Gerüchte" - переводы и примеры

die Gerüchte мн.ч. существительное Склонение

молва ж.р.

das Gerücht ср.р. существительное Склонение

мн. Gerüchte

слух м.р. (Abstraktion)

Könnte das Gerücht wahr sein?

Возможно ли, чтобы слух был обоснован?

нашептывание ср.р. (Bericht)

Примеры предложений со словом "gerüchte"

Man brachte Gerüchte in Umlauf, Aristide sei geistesgestört. Они распространяли слухи о сумасшествии Аристида.

Mubaraks schlechte Gesundheit, über die seit Jahren Gerüchte im Umlauf sind, wurde bis zum November 2003 nie offiziell bestätigt - bis es sich nicht länger vertuschen ließ. Плохое здоровье Мубарака, о котором на протяжении многих лет шла молва, официально не признавалось до ноября 2003 г., когда дальше скрывать уже было невозможно.

NEW YORK - Letzte Woche grassierten Gerüchte aus der Printmedienwelt: НЬЮ-ЙОРК - На прошлой неделе в печатных СМИ появились многочисленные слухи:

Es gibt Gerüchte, dass er nach Italien wechseln will. Есть слухи, что он хочет переехать в Италию.

Es gibt Gerüchte, dass dies hinter den Kulissen anders aussieht. Однако есть слухи, что за кулисами все происходит совсем по-другому.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам