Перевод "Garde" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "Garde"

die Garde ж.р. существительное Склонение

мн. Garden

гвардия ж.р. (mil.)

Aber auch der alten Garde der Solidarnosc wurde eine Abfuhr erteilt.

Но и старая гвардия Солидарности также оказалась в стороне.

Словосочетания с "Garde" (6)

Leibgarde Gardedivision Gardekavallerist Gardenparty Garderegiment Löffelgarde

Контексты с "garde"

Aber auch der alten Garde der Solidarnosc wurde eine Abfuhr erteilt. Но и старая гвардия Солидарности также оказалась в стороне.

Der (auch als Abu Mazen bekannte) Abbas repräsentiert die alte Garde der palästinensischen Politik. Аббас (известный также под именем Абу Мазен) представляет "старую гвардию" палестинских политиков.

Noch besitzt Saleh die Loyalität des Innenministers, der Republikanischen Garde und von Teilen der Luftwaffe. Тем не менее, Салех удерживает лояльность МВД, Республиканской гвардии и части военно-воздушных сил.

Dennoch wird der Zusammenhalt des Regimes durch Auseinandersetzungen zwischen der Armee und der Republikanischen Garde weiter aufgeweicht. Однако столкновения между армией и Республиканской гвардией еще больше подрывают целостность режима.

In den Neunzigerjahren weitete Anwar jedoch seinen Einfluss in der Partei aus, was viele Mitglieder der alten Garde beunruhigte. Во время 1990-х годов, однако, влияние Анвара внутри партии усилилось, что обеспокоило многих представителей старой гвардии.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам