Перевод "Finte" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "Finte"

die Finte ж.р. существительное Склонение

мн. Finten

уловка ж.р. (Abstraktion, Sport)

Sogar die Auffassung, dass es um den Schutz ausländischer Firmen geht, ist eine Finte:

Даже идея того, что речь идет о защите иностранных фирм, является уловкой:

финт м.р. (Футбол)

Словосочетания с "Finte" (2)

Doppelfinte Fintenangriff

Контексты с "finte"

Sogar die Auffassung, dass es um den Schutz ausländischer Firmen geht, ist eine Finte: Даже идея того, что речь идет о защите иностранных фирм, является уловкой:

Das ist eine üble Finte, um höchstmöglichen Anstoß zu erregen. Это дешевый трюк, направленный на то, чтобы максимально оскорбить.

Wann stellen sie eine Maßnahme dar, um die Wahrheit ans Licht zu bringen und den sozialen Frieden wieder herzustellen, und wann sind sie nur eine geschickte Finte von Politikern, die jegliche Verantwortung und eine notwendige Abrechnung mit der Vergangenheit von sich weisen wollen? Когда они являются средством для раскапывания правды и восстановления общественного мира, а когда всего лишь умным для политиков способом ухода от ответственности и расплаты с прошлым?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам