Перевод "Festnahme" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "Festnahme"

die Festnahme ж.р. существительное Склонение

мн. Festnahmen

арест м.р. (Jur.)

Karadzics Festnahme ist keine bloße historische Fußnote.

Арест Караджича имеет не менее важное историческое значение;

задержание ср.р.

Bei ihrer Festnahme legen viele Straftäter falsche Ausweispapiere vor oder sie haben keine.

При задержании многие преступники имеют поддельные удостоверения или не имеют документов.

добыча ж.р. (Dieb)

Словосочетания с "Festnahme" (4)

bei der Festnahme - при задержании
polizeiliche Festnahme - задержание полицией
unrechtmäßige Festnahme - незаконное задержание
vorläufige Festnahme - предварительный арест

Контексты с "festnahme"

Karadzics Festnahme ist keine bloße historische Fußnote. Арест Караджича имеет не менее важное историческое значение;

Bei ihrer Festnahme legen viele Straftäter falsche Ausweispapiere vor oder sie haben keine. При задержании многие преступники имеют поддельные удостоверения или не имеют документов.

Ich habe ihn am Ort der Festnahme in Chicago fotografiert. Я сфотографировала его на месте ареста в Чикаго.

Es ist unwahrscheinlich, dass er die Grundlage für seine Festnahme vor einem unabhängigen Gericht wird anfechten können. Представляется маловероятным, что он сможет оспорить основания своего задержания в независимом суде.

Karadzics Festnahme ist umso wichtiger, weil die serbischen Behörden sie durchführten. Поимка Караджича важна еще и потому, что сербские власти сами осуществили арест.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам