Перевод "Falke" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "Falke"

der Falke м.р. существительное Склонение

мн. Falken

сокол м.р. (Ornit.)

Dann mein Falke aus Sculpey-Modelliermasse, leicht lädiert, weil ich ihn wieder aus der Form kriegen musste.

Это мой чуть сломанный сокол из глины, потому что пришлось доставать его из формы.

Словосочетания с "Falke" (14)

Abendfalke - кобчик
Baumfalke - чеглок
Bergfalke - сапсан
Blaufussfalke - балобан
Bleifalke - сапсан
Falkenauge - зоркий глаз
Falkenbeize - соколиная охота
Falkenberg - Фалькенберг
Falkenblick - соколиный взор
Falkeneule - сова ястребиная

Контексты с "falke"

Dann mein Falke aus Sculpey-Modelliermasse, leicht lädiert, weil ich ihn wieder aus der Form kriegen musste. Это мой чуть сломанный сокол из глины, потому что пришлось доставать его из формы.

Plötzlich stürzte in jene Schlucht, in der sich soeben eine Natter zusammengerollt hatte, vom Himmel herab ein Falke, mit geborstener Brust und Federn voller Blut. Вдруг в то ущелье, где уж свернулся, пал с неба сокол, с разбитой грудью, в крови на перьях.

Hier sieht man die letzten Entwicklungsstadien der Falken: Это последовательность моих соколов.

Also hatte ich diesen Falken, und er war toll. Так вот у меня был этот сокол, и он был замечателен.

Und der gab ihnen einen seiner Originalabgüsse das Malteser Falken. и он подарил им один из своих гипсовых оригиналов мальтийского сокола.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам