Перевод "Entfernung" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "Entfernung"

die Entfernung ж.р. существительное Склонение

мн. Entfernungen

расстояние ср.р. (Distanz)

"Das ist die kürzeste Entfernung zwischen zwei Punkten."

"Вот самое короткое расстояние между двумя точками."

удаление ср.р. (Beseitigung)

Die Entfernung der Einstimmigkeitsklausel eröffnet zugegebenermaßen eine Möglichkeit, dieses Hindernis zu umschiffen und den Pakt umzusetzen.

Конечно, удаление пункта о единогласном одобрении дает возможность избежать этого препятствия и обеспечивает выполнение пакта.

отдаленность ж.р.

Entfernung beeinflusst die Qualität von Bildung.

Отдаленность от центра влияет на качество образования.

устранение ср.р. (Med.)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "Entfernung" (16)

in einer Entfernung von - на расстоянии
Entfernungsermittlung - определение расстояния
Entfernungsmesser - дальномер
Entfernungsskala - шкала удаления
Entfernungstabelle - таблица расстояний
Entfernungstafel - таблица тарифных поясов
Erdentfernung - удаление от поверхности Земли
Fleckenentfernung - удаление пятен
Fleckenentfernungsmittel - пятновыводитель
Haarentfernungsmittel - средство для удаления волос

Контексты с "entfernung"

"Das ist die kürzeste Entfernung zwischen zwei Punkten." "Вот самое короткое расстояние между двумя точками."

Die Entfernung der Einstimmigkeitsklausel eröffnet zugegebenermaßen eine Möglichkeit, dieses Hindernis zu umschiffen und den Pakt umzusetzen. Конечно, удаление пункта о единогласном одобрении дает возможность избежать этого препятствия и обеспечивает выполнение пакта.

Entfernung beeinflusst die Qualität von Bildung. Отдаленность от центра влияет на качество образования.

Aber die Liebe ist größer als die Entfernung. Но любовь больше расстояния.

Laut Definition der WHO handelt es sich bei der Verstümmelung weiblicher Genitalien um die "vollständige oder teilweise Entfernung der äußeren weiblichen Geschlechtsorgane". Увечье женских гениталий, согласно ВОЗ, заключается в "полном или частичном удалении женских внешних половых органов".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам