Перевод "Detail" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Detail"

das Detail ср.р. существительное Склонение

мн. Details

деталь ж.р. (Element)

Aber der Teufel steckt im Detail.

Но детали имеют значение.

подробность ж.р.

Da habe ich ein wenig geschummelt, weil ich sie hier bis ins kleinste Detail ausgeschrieben habe.

Я немного соврал, развернув его со всеми кровавыми подробностями.

Словосочетания с "Detail" (28)

im Detail - подробно
ins Detail gehen - вдаваться в подробности
bis ins Detail - во всех подробностях
Detailabsatz - сбыт в розницу
Detailanschlag - подробная смета
Detailbehandlung - детальный подход
Detailbericht - подробный отчет
Detailbeschreibung - подробное описание
Detaileinstellung - деталь крупным планом
Detailentwurf - рабочий проект

Контексты с "detail"

Aber der Teufel steckt im Detail. Но детали имеют значение.

Da habe ich ein wenig geschummelt, weil ich sie hier bis ins kleinste Detail ausgeschrieben habe. Я немного соврал, развернув его со всеми кровавыми подробностями.

Ich werde nicht ins Detail gehen. Я не буду углубляться в детали.

"Die Art und Weise, mit der beide Organisationen vorgehen sowie die Beziehungen der Geheimdienste deuten auf eine klare Zusammenarbeit hin", erklärte er ohne weiter ins Detail zu gehen. "Способ, который используют эти две организации, и доклады секретных служб показывают, что они активно сотрудничают, - объяснил он, не вдаваясь в подробности.

Und ich möchte noch ein Detail erwähnen. И я хочу упомянуть ещё одну деталь.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам