Перевод "Black Box" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Black Box"

die Black Box ж.р. существительное Склонение

мн. Black boxen

черный ящик м.р. (Luftf., tech.)

Der black box -Charakter der Banken blieb erhalten und wurde zu einer immer größeren Schwäche.

Банковский принцип "чёрного ящика" выжил и даже стал ещё более значительным источником нестабильности.

Контексты с "black box"

Der black box -Charakter der Banken blieb erhalten und wurde zu einer immer größeren Schwäche. Банковский принцип "чёрного ящика" выжил и даже стал ещё более значительным источником нестабильности.

Die Genialität der Verbriefung, der großen Finanzinnovation der 90er Jahre, lag darin, dass sie es den Anlegern - theoretisch - erlaubte, nicht transparente black box -Banken zu umgehen. Великая финансовая инновация 1990-х гг., ставшая гением обеспечения исполнения обязательств, позволила инвесторам (теоретически) обходить непрозрачные банки-чёрные ящики.

Traditionell waren Banken black boxes, in denen die Operationen vor den Kunden verborgen wurden. Традиционно банки были "чёрными ящиками":

Schließlich sind black boxes am gefährlichsten, wenn sie einen bösartigen oder betrügerischen Menschen enthalten. В конце концов, чёрные ящики наиболее опасны, когда за ними стоят злоумышленники и мошенники.

In meiner Sendung "White Coat, Black Art." На моем шоу "Белые халаты, чёрная магия",

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам