Перевод "Ausstellung" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Ausstellung"

die Ausstellung ж.р. существительное Склонение

мн. Ausstellungen

выставка ж.р. (Kunstausstellung, Messe)

Der Termin für die Ausstellung kam - meine Bilder nicht.

Время выставки пришло, а мои картины в Индию - нет.

экспозиция ж.р. (Бизнес)

Neben der Ausstellung erwarten Sie interessante Vorträge

Наряду с экспозицией для Вас подготовлены интересные доклады

выдача ж.р.

выписка ж.р. (Право)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "Ausstellung" (46)

Weltausstellung - всемирная выставка
Kunstausstellung - художественная выставка
Ausstellungsfläche - выставочная площадь
Ausstellungsgut - выставочный экспонат
Fachausstellung - отраслевая выставка
Ausstellungsbesuch - посещение выставки
Ausstellungsbeteiligung - участие в выставке
Ausstellungsdatum - дата публикации
Ausstellungsdiplom - диплом выставки
Ausstellungsführer - путеводитель по выставке

Контексты с "ausstellung"

Der Termin für die Ausstellung kam - meine Bilder nicht. Время выставки пришло, а мои картины в Индию - нет.

Neben der Ausstellung erwarten Sie interessante Vorträge Наряду с экспозицией для Вас подготовлены интересные доклады

Ebenso wenig hat der - letzten Juli eingebrachte - Antrag auf Ausstellung eines Haftbefehls gegen al-Bashir zu weithin befürchteten harten Maßnahmen gegen humanitäre Organisationen geführt. Тем не менее, просьба прокурора МУС о выдаче ордера на арест аль-Башира (озвученная в июле прошлого года) ещё возможно спровоцирует возможное давление на гуманитарные организации, которого опасаются во многих местах.

Eine Untersuchung ist auch nicht der Sinn der Ausstellung. Действительно, оценка не является целью выставки.

Und interessanterweise hatten sie die Ausstellung in vier verschiedene Bereiche aufgeteilt. Экспозиция была очень интересно разбита на четыре разные части.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам