Перевод "Aufstieg" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "Aufstieg"

der Aufstieg м.р. существительное Склонение

мн. Aufstiege

подъем м.р.

Der Aufstieg Chinas zur "Seemacht"

Подъем Китая как морской державы

восхождение ср.р. (Besteigung, Berg)

Ja, wir erleben den Aufstieg Chinas, Brasiliens und Indiens als bedeutende globale Wirtschaftsmächte.

Да, мы являемся свидетелями восхождения Китая, Бразилии и Индии в качестве важных глобальных экономических игроков.

взлет м.р. (Verbesserung)

Der Journalist von "Aufstieg und Fall des Dritten Reiches".

Это журналист, который написал "Взлет и падение Третьего Рейха".

продвижение ср.р.

переход в более высокую лигу м.р. (Sport)

лестница ж.р. (Строительство)

другие переводы 3

свернуть

auf|steigen глагол Спряжение

подниматься (Bewegung)

Allmählich begann der Nebel aufzusteigen.

Туман медленно начал подниматься вверх.

Словосочетания с "Aufstieg" (9)

Aufstieggeschwindigkeit - скороподъемность
Aufstiegklasse - класс особо одаренных учащихся
Aufstiegschance - возможность развития
Aufstiegskampf - борьба за выход в высшую лигу
Aufstiegsklasse - класс особо одаренных учащихся
Aufstiegsmöglichkeit - возможность продвижения
Aufstiegspiel - матч за переход в более высокую лигу
Ballonaufstieg - подъем аэростата
steile Aufstieg - крутой подъем

Контексты с "aufstieg"

Der Aufstieg Chinas zur "Seemacht" Подъем Китая как морской державы

Und dann, nach dem Ersten Weltkrieg setzen sie ihren Aufstieg fort. А после первой Мировой они продолжают подниматься.

Ja, wir erleben den Aufstieg Chinas, Brasiliens und Indiens als bedeutende globale Wirtschaftsmächte. Да, мы являемся свидетелями восхождения Китая, Бразилии и Индии в качестве важных глобальных экономических игроков.

Der Journalist von "Aufstieg und Fall des Dritten Reiches". Это журналист, который написал "Взлет и падение Третьего Рейха".

Bis jetzt hat sich China auf die Außenmärkte konzentriert, so dass die Exporteure jene Skaleneffekte erreichen können, die nötig sind, um Qualitätsverbesserungen zu erlangen und so einen Aufstieg in der Wertschöpfungskette zu schaffen. До сих пор Китай направлял свое внимание на внешние рынки, чтобы экспортеры могли выйти на уровень, когда можно почувствовать экономию от масштабов производства, необходимую для улучшения качества и продвижения вверх по цепочке приращения стоимости.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам