Перевод "Anteil" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "Anteil"

der Anteil м.р. существительное Склонение

мн. Anteile

доля ж.р. (Finanz.)

Dem Anteil mit dem ersten Replikator.

Затем доля всех, у кого есть первый репликатор.

участие ср.р. (Teilnahme)

Jeder hatte einen Anteil an dieser Seite.

Все принимали участие в работе над этой страницей.

удельный вес м.р.

Словосочетания с "Anteil" (41)

Marktanteil - доля рынка
Anteilseigner - участник
Löwenanteil - львиная доля
Bevölkerungsanteil - часть населения
Stimmenanteil - доля голосов
Prozentanteil - удельный вес в процентах
Anteil nehmen - принимать участие
Gewinnanteil - участие в прибыли
Ausländeranteil - количество иностранцев
Kapitalanteil - доля компаньона

Контексты с "anteil"

Dem Anteil mit dem ersten Replikator. Затем доля всех, у кого есть первый репликатор.

Der Anteil der Schulabbrecher beträgt bis zu 70 Prozent. Количество детей, не заканчивающих школу, близится к 70 процентам.

Jeder hatte einen Anteil an dieser Seite. Все принимали участие в работе над этой страницей.

Dem Anteil, der den dritten Replikator hat. Затем - доля всех, у кого есть третий репликатор.

Ein riesiger Anteil von allem Existierenden ist also unbekannt. Поэтому очень большой процент того, что в природе на самом деле есть, нам просто не известен.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам