Перевод "Anerkennung" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "Anerkennung"

die Anerkennung ж.р. существительное Склонение

мн. Anerkennungen

признание ср.р. (Tätigkeit)

· Angemessene Anerkennung, Gehälter und Autonomie für Nachwuchswissenschaftler:

· Предоставление соответствующего признания, заработных плат и автономии молодым ученым.

Словосочетания с "Anerkennung" (11)

in Anerkennung - учитывая
Anerkennungsschreiben - нота
Anerkennung bekommen - получать признание
Anerkennungsdiplom - похвальная грамота
Anerkennungsklage - иск о признании
Anerkennungsurkunde - похвальная грамота
in Anerkennung von - учитывая
Anerkennung von Leistungen - признание достижений
formale Anerkennung gleicher Rechte - формальное признание равенства прав
in Anerkennung der Verdienste - признавая заслуги

Контексты с "anerkennung"

· Angemessene Anerkennung, Gehälter und Autonomie für Nachwuchswissenschaftler: · Предоставление соответствующего признания, заработных плат и автономии молодым ученым.

Wir wollen keine künstliche Anerkennung oder schmeichelhafte Auszeichnungen. Мы не желаем искусственного признания и угодливых наград.

In Anerkennung dessen betreibt China jetzt vermehrt Schadensbegrenzung. В признание этого Китай увеличил свои усилия по укреплению дружеских отношений.

Zumindest würde Serbien stark gegen eine Anerkennung ankämpfen. Как минимум Сербия будет вести серьезную кампанию против признания независимости Косово.

Dieser Konsens müsste auf gegenseitiger Anerkennung und Verständigung beruhen. Этот консенсус должен основываться на взаимном признании и примирении.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам