Перевод "Anerkennen" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "Anerkennen"

an|erkennen глагол Спряжение

признавать

(Das scheint auch Lagarde selbst anzuerkennen.)

(Кажется, сама Лагард признает это.)

das Anerkennen ср.р. существительное Склонение

признание ср.р. (Jur.)

Viertens sollten die USA ihre Achtung des Völkerrechts wieder stärken, indem sie drei Grundsätze anerkennen:

И, наконец, США должны вновь показать своё уважение к международному праву путём признания трёх принципов:

одобрение ср.р. (Zustimmung)

Словосочетания с "Anerkennen" (1)

sich anerkennen

Контексты с "anerkennen"

Ihre Reklamationen können wir nur teilweise anerkennen Ваши рекламации мы можем признать только частично

Viertens sollten die USA ihre Achtung des Völkerrechts wieder stärken, indem sie drei Grundsätze anerkennen: И, наконец, США должны вновь показать своё уважение к международному праву путём признания трёх принципов:

Die Einführung ausländischer Unternehmen, Technologien, sowie die ungehinderte Mobilität der Unternehmen und Menschen wären eine Bedrohung des kommunistischen Systems, wenn man diese Dinge öffentlich anerkennen würde. Распространение иностранных компаний, технологий и свободы передвижения для корпораций и людей - все это рассматривается как угроза коммунистической системе, если только это не получило одобрения свыше.

der Staat soll nur die traditionellen Ehen anerkennen? государство должно признавать только традиционные браки?

Das ist ein sinnvolles Ziel, und die indischen Machthaber werden anerkennen, dass es im Interesse ihres Landes ist. Это разумная цель, и это также та цель, которая, по признанию индийских руководителей, находится в интересах их страны.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам