Перевод "übertragen" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "übertragen"

übertragen глагол Спряжение

übertrug / überträgt / übertragen

передавать (Право)

Radio konnte Ton ohne Kabel übertragen.

Радио могло передавать сигналы без помощи проводов,

переносить (Ggst., a. übertragen)

Daher kann dieses Modell nicht einfach übertragen werden.

В результате, её модель невозможно легко перенести.

возлагать ответственность

sich übertragen глагол

распространяться (tech., Krankheit)

das Übertragen ср.р. существительное Склонение

перенос м.р.

Словосочетания с "übertragen" (8)

sich übertragen - распространяться
durch die Luft übertragen - передающийся воздушно-капельным путем
Satz übertragen - переводить предложение
sich Satz übertragen - переводить предложение
sich Web-Seite übertragen - переводить веб-страницу
sich Wort übertragen - переводить слово
Web-Seite übertragen - переводить веб-страницу
Wort übertragen - переводить слово

Контексты с "übertragen"

Radio konnte Ton ohne Kabel übertragen. Радио могло передавать сигналы без помощи проводов,

Cholera wird durch Wasser übertragen, nicht durch Luft. Это болезнь, передающаяся через воду, а не через воздух.

Daher kann dieses Modell nicht einfach übertragen werden. В результате, её модель невозможно легко перенести.

Nun, natürlich wird Malaria durch Moskitos übertragen. Малярия, разумеется, переносится комарами.

Doch wir sollten das Experiment zumindest durchführen - und einer neuen oder bestehenden Institution mit Zugriff auf Informationen, umfassendem analytischen Talent im Bereich der Finanz- und makroökonomischen Analyse und relativ wenig Interessenkonflikten die Verantwortung dafür übertragen. Но мы, по крайней мере, должны провести эксперимент, возложив ответственность на новый или уже существующий институт, который имеет доступ к информации, обладает глубоким аналитическим талантом как финансового, так и макроэкономического анализа, и который относительно свободен от конфликтов интересов.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам