Перевод "wieder" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "wieder"

wieder наречие

otra vez (wieder einmal)

Oh nein, nicht schon wieder!

¡Oh no, no otra vez!

de nuevo (nochmals, von neuem)

Es wird nicht wieder vorkommen.

No ocurrirá de nuevo.

nuevamente

Ich habe sie wieder gesehen.

La vi nuevamente.

Словосочетания с "wieder" (20)

immer wieder - una y otra vez
nie wieder - nunca
schon wieder - otra vez
wieder sehen - volver a ver
hin und wieder - a veces
sich wieder sehen - volver a ver
immer und immer wieder - continuamente
sich wieder finden - reencontrar
wieder mal - de nuevo
nie mehr wieder - nunca más

Контексты с "wieder"

Mein Fuß schläft wieder ein! ¡Se me ha vuelto a dormir el pie!

Oh nein, nicht schon wieder! ¡Oh no, no otra vez!

Es wird nicht wieder vorkommen. No ocurrirá de nuevo.

Ich habe sie wieder gesehen. La vi nuevamente.

Ich bin gleich wieder da! ¡Vuelvo enseguida!

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам