Перевод «mittel» на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "mittel" - переводы и примеры

mittel прилагательное

medio

Der Zweck heiligt die Mittel.

El fin justifica los medios.

das Mittel ср.р. существительное Склонение

мн. Mittel

el medio m

Der Zweck heiligt die Mittel.

El fin justifica los medios.

los recursos m pl (Geldmittel)

la media f (Math.)

el producto m (zur Reinigung, Pflege)

другие переводы 1

свернуть

mittel": словосочетания (66)

Lebensmittel Nahrungsmittel Hilfsmittel Arzneimittel Zahlungsmittel Fördermittel Geldmittel Lebensmittelversorgung Verkehrsmittel Schmerzmittel

Примеры предложений со словом "mittel"

Der Zweck heiligt die Mittel. El fin justifica los medios.

Der Zweck heiligt die Mittel, manchmal. El fin justifica los medios, a veces.

In Einzelfällen kann das die richtige Maßnahme sein, aber ein allgemein anwendbares Mittel ist es nicht. En algunos casos esa puede ser la acción correcta, pero en general no es una medio aplicable.

Jeder, der Esperanto anwendet oder damit arbeitet, ist ein Esperantist, und jeder Esperantist hat das volle Recht, die Sprache nur als ein einfaches Mittel für die internationale Verständigung anzusehen. Toda persona que utilice el esperanto o trabaje con él es un esperantista, y cada esperantista tiene el justo derecho de considerar la lengua como un simple medio de comprensión internacional.

Wir versuchen es mit allen Mitteln. Tratamos por todos los medios posibles.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам