Перевод "bis auf" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "bis auf"

bis auf предлог

hasta (+ Akk., einschließlich)

Ich trank es bis auf den letzten Tropfen.

Lo bebí hasta la última gota.

Словосочетания с "bis auf" (2)

bis auf weiteren Befehl - hasta la nueva orden
bis auf weiteres - hasta la nueva orden

Контексты с "bis auf"

Ich trank es bis auf den letzten Tropfen. Lo bebí hasta la última gota.

Heute stieg die Temperatur bis auf 30 Grad Celsius. Hoy la temperatura subió hasta 30 grados centígrados.

Die Frau gab alles bis auf den letzten Groschen aus. La mujer gastó hasta la última peseta.

Diese Häuser wurden vom Feind bis auf die Grundmauern niedergebrannt. Estas casas fueron quemadas hasta los cimientos por el enemigo.

Ich war nass bis auf die Haut von dem heftigen Regen. Estaba empapado hasta la piel por la fuerte lluvia.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам