Перевод "beziehung" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "beziehung"

die Beziehung ж.р. существительное Склонение

мн. Beziehungen

la relación f (Verbindung, Zusammenhang)

Conchita hatte ein schlechtes Gewissen, weil sie Toms und Marias Beziehung zerstört hatte.

Conchita se sintió culpable por arruinar la relación entre Tom y María.

el contacto m (einflussreiche Verbindungen)

el enchufe m (umgangsspr., einflussreiche Verbindungen)

el aspecto m (Hinsicht)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "beziehung" (8)

Handelsbeziehungen - relaciones comerciales
Wechselbeziehung - correlación
Auslandsbeziehungen - relaciones con el extranjero
Freundschaftsbeziehungen - relaciones amistosas
Geschäftsbeziehung - relaciones comerciales
Beziehung aufnehmen - entablar relaciones
in mancher Beziehung - en algunos aspectos
in wirtschaftlicher Beziehung - del punto de vista económico

Контексты с "beziehung"

Conchita hatte ein schlechtes Gewissen, weil sie Toms und Marias Beziehung zerstört hatte. Conchita se sintió culpable por arruinar la relación entre Tom y María.

Aber sie verließ mich, ausgerechnet in jenem Moment, da sich unsere Beziehung zu normalisieren begann. Pero ella me dejó precisamente en aquel momento en que nuestra relación empezaba a normalizarse.

Japan hat diplomatische Beziehungen mit China. Japón tiene relaciones diplomáticas con China.

Obwohl sein Aufenthalt in Europa kurzlebig war, fühlte Spenser, dass er vom Reisen mehr über Beziehungen mit anderen Menschen gelernt hatte, als er es im College getan hatte. Aunque su estadía en Europa fue corta, Spenser sintió que él había aprendido mucho más de los contactos con otras personas, de lo que había aprendido en la universidad.

Japan unterhält diplomatische Beziehungen zu China. Japón tiene relaciones diplomáticas con China.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам