Перевод "behaupten" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "behaupten"

behaupten глагол Спряжение

behauptete / behauptet / behauptet

afirmar

Wie können Sie das behaupten?

¿Cómo puede afirmar eso?

asegurar (beteuern)

Die Verantwortlichen behaupten, dieses Problem würde bald gelöst sein.

Los responsables aseguran que este problema se solucionaría pronto.

sostener (Stellung)

Großvater behauptet, dass man Kindern nie Geld geben sollte.

El abuelo sostiene que nunca se les debe dar dinero a los niños.

aseverar

Unser Lehrer kann nicht einfach irgendwelchen Unsinn behaupten, nur weil er glaubt, unwissende Schüler vor sich zu haben.

Nuestro profesor no puede sencillamente aseverar algo absurdo solo porque cree que tiene alumnos ignorantes.

defender (verteidigen)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "behaupten" (1)

sich behaupten - afirmarse

Контексты с "behaupten"

Wie können Sie das behaupten? ¿Cómo puede afirmar eso?

Die Verantwortlichen behaupten, dieses Problem würde bald gelöst sein. Los responsables aseguran que este problema se solucionaría pronto.

Unser Lehrer kann nicht einfach irgendwelchen Unsinn behaupten, nur weil er glaubt, unwissende Schüler vor sich zu haben. Nuestro profesor no puede sencillamente aseverar algo absurdo solo porque cree que tiene alumnos ignorantes.

Er kann mit Recht von sich behaupten, dass er der Erste ist. Con toda razón él puede afirmar que él es el primero.

Die Verantwortlichen behaupten, dass sie dieses Problem bald lösen werden. Los responsables aseguran que solucionarán pronto este problema.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам