Перевод «zurechtkommen» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "zurechtkommen" - переводы и примеры

zurecht|kommen глагол Спряжение

get on (Бытовая техника)

zurecht kommen глагол

manage [ˈmænɪdʒ] (Budget, Schwierigkeit)

Sie richten es sich so ein, dass sie mit wenig Geld zurechtkommen.

They manage to get along without much money.

finish ['fɪnɪʃ] (Arbeit)

get done (Arbeit)

make do (Budget)

другие переводы 1

свернуть

"zurechtkommen": словосочетания (1)

sich zurechtkommen

Примеры предложений со словом "zurechtkommen"

Sie richten es sich so ein, dass sie mit wenig Geld zurechtkommen. They manage to get along without much money.

Mit ein paar hundert Dollar käme ich schon zurecht. With a hundred dollars, I could manage.

In meinem Job muss ich mit allen möglichen Leuten zurechtkommen. In my job I have to deal with all kinds of people.

Jeder auf dieser Welt muss mit einer Menge von Schwierigkeiten zurechtkommen. Everybody in this world has to cope with a lot of difficulties.

Wir müssen mit einer Menge Lärm zurechtkommen, wenn die Kinder zu Hause sind. We have to put up with a lot of noise when the children are at home.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам