Перевод "zurechtkommen" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "zurechtkommen"

zurecht|kommen глагол Спряжение

get on (Бытовая техника)

zurecht kommen глагол

manage [ˈmænɪdʒ] (Budget, Schwierigkeit)

Sie richten es sich so ein, dass sie mit wenig Geld zurechtkommen.

They manage to get along without much money.

finish ['fɪnɪʃ] (Arbeit)

get done (Arbeit)

make do (Budget)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "zurechtkommen" (1)

sich zurechtkommen - manage

Контексты с "zurechtkommen"

Sie richten es sich so ein, dass sie mit wenig Geld zurechtkommen. They manage to get along without much money.

Mit ein paar hundert Dollar käme ich schon zurecht. With a hundred dollars, I could manage.

In meinem Job muss ich mit allen möglichen Leuten zurechtkommen. In my job I have to deal with all kinds of people.

Jeder auf dieser Welt muss mit einer Menge von Schwierigkeiten zurechtkommen. Everybody in this world has to cope with a lot of difficulties.

Wir müssen mit einer Menge Lärm zurechtkommen, wenn die Kinder zu Hause sind. We have to put up with a lot of noise when the children are at home.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам