Перевод "verurteilen" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "verurteilen"

verurteilen глагол Спряжение

verurteilte / verurteilt / verurteilt

sentence [ˈsentəns] (Recht)

Tom wurde zum Tode verurteilt.

Tom was sentenced to death.

condemn [kənˈdem] (Kritik, Jur., mißbilligen)

Er verurteilte die Rassendiskriminierung als böse.

He condemned racial discrimination as evil.

convict ['kɔnvɪkt] (Jur.)

Tom hat Straftaten begangen, aber er wurde nie verurteilt.

Tom committed crimes, but was never convicted.

doom [du:m] (prädestinieren)

Du könntest enttäuscht werden, wenn du scheiterst, aber du bist verurteilt, wenn du es nicht versuchst.

You may be disappointed if you fail, but you are doomed if you don't try.

censure (mißbilligen)

damn [dæm] (Kritik)

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "verurteilen" (2)

sich verurteilen - sentence
zum Tode verurteilen - sentence to death

Контексты с "verurteilen"

Tom wurde zum Tode verurteilt. Tom was sentenced to death.

Er verurteilte die Rassendiskriminierung als böse. He condemned racial discrimination as evil.

Tom hat Straftaten begangen, aber er wurde nie verurteilt. Tom committed crimes, but was never convicted.

Du könntest enttäuscht werden, wenn du scheiterst, aber du bist verurteilt, wenn du es nicht versuchst. You may be disappointed if you fail, but you are doomed if you don't try.

Er wurde zum Tode verurteilt. He was sentenced to death.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам