Перевод "tropfen" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "tropfen"

tropfen глагол Спряжение

tropfte / tropft / getropft

drip [drɪp] (Flüssigk.)

Steter Tropfen höhlt den Stein

Constant dripping wears the stone

let drip

trickle [ˈtrɪkl] (Flüssigk.)

der Tropfen м.р. существительное Склонение

мн. Tropfen

drop [drɔp] (a. übertragen)

Ich trank es bis auf den letzten Tropfen.

I drank even the last drop.

der Tropf м.р. существительное Склонение

мн. Tropfe

drip [drɪp] (Med., Infusion)

der Tropf м.р. существительное Склонение

мн. Tröpfe

rogue [rəuɡ] (Pers., umgangsspr.)

Словосочетания с "tropfen" (9)

sich tropfen - drip
Wassertropfen - drop of water
Blutstropfen - drop of blood
Augentropfen - eye drops
Baldriantropfen - valerian drops
Nasentropfen - nose drops
Regentropfen - raindrop
Tautropfen - dewdrop
Tropfenform - drop shape

Контексты с "tropfen"

Steter Tropfen höhlt den Stein Constant dripping wears the stone

Ich trank es bis auf den letzten Tropfen. I drank even the last drop.

Du kannst das Wasser aus der Leitung tropfen hören. You can hear the water dripping from the pipe.

Ein Tropfen von dem Gift reicht, um 160 Menschen umzubringen. One drop of the poison is enough to kill 160 people.

Einen Monat lang ist nicht ein einziger Tropfen Regen gefallen, darum mussten sie einen Brunnen graben. Not a drop of rain fell for a month, so they had to dig a well.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам