Перевод "sich schmeicheln" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "sich schmeicheln"

sich schmeicheln глагол

flatter [ˈflætə]

Ein Freund, der dir schmeichelt, ist dein ärgster Feind.

a flattering friend is your worst enemy.

Контексты с "sich schmeicheln"

Ein Freund, der dir schmeichelt, ist dein ärgster Feind. a flattering friend is your worst enemy.

Je mehr er mir schmeichelt, desto unsympathischer finde ich ihn. The more he flatters, the less I like him.

Ich bewunderte gerade Ihre Rosen. Sie sind ganz herrlich. - Oh, ich bin geschmeichelt. Danke. "I was just admiring your roses. They're absolutely gorgeous." "Oh, I'm flattered. Thank you."

Wenn deine Freunde beginnen, dir zu schmeicheln, wie jung du aussiehst, ist das ein Zeichen, dass du alt wirst. When your friends begin to flatter you on how young you look, it's a sure sign you're getting old.

Sie hat sich umgeschaut. She looked around.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам