Перевод "sich berücksichtigen" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

20 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "sich berücksichtigen"

sich berücksichtigen глагол

consider [kənˈsɪdə]

Wird das Management wirklich unseren Bonus berücksichtigen oder war das nur ein Lippenbekenntnis.

Is management really going to consider our bonus, or was that just lip service?

take into consideration

Du solltest berücksichtigen, dass du nicht mehr der Jüngste bist.

You had better take into consideration that you are no longer young.

contemplate [ˈkɔntempleɪt] (erwägen)

ponder [ˈpɔndə] (erwägen)

reckon in (Pläne)

другие переводы 2

свернуть

Контексты с "sich berücksichtigen"

Wird das Management wirklich unseren Bonus berücksichtigen oder war das nur ein Lippenbekenntnis. Is management really going to consider our bonus, or was that just lip service?

Du solltest berücksichtigen, dass du nicht mehr der Jüngste bist. You had better take into consideration that you are no longer young.

Sie hat sich umgeschaut. She looked around.

Wir müssen bei der Beurteilung seiner Arbeit auch seinen Erfahrungsmangel berücksichtigen. In judging his work, we must take his lack of experience into account.

Der Verlust beläuft sich auf mehr als eine Millionen Dollar. The loss adds up to more than one million dollar.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам